ジュエリー専門誌 ジャパンプレシャスに掲載いただきました

ジュエリー専門誌 ジャパンプレシャス にて、 Gold-Knot を取材・掲載いただき、その現物誌が届きました。
ブランドの背景やものづくりへの想いを、 丁寧に取材し、誌面にまとめていただいたことを 大変光栄に思っております。
人の手が重なって生まれる、やさしい輝きの時間を、改めて感じています。

このような機会をいただけたのも、 日頃より支えてくださる皆さまのおかげです。
心より感謝申し上げます。

今後も、金沢の金箔文化と手仕事の価値を大切にしながら、
日常に寄り添い、 心を、そっと結ぶものづくりを続けてまいります。
感謝しております。

We are honored to have Gold-Knot featured in the jewelry magazine Japan Precious,
and to have received the printed issue.

We are truly grateful that our brand story and approach to craftsmanship
were carefully interviewed and thoughtfully presented in the magazine.
As I turn each page, I am reminded once again of the gentle glow
that is created when many human hands come together.

This opportunity has only been possible thanks to
the continued support of so many people.
I would like to express my sincere appreciation to all of you.

Moving forward, we will continue to cherish
Kanazawa’s gold leaf tradition and the value of handcraft,
creating pieces that fit naturally into everyday life
and quietly connect hearts.

With gratitude.